Este repositório guarda um banco de dados que reúne informações sobre nomes e lugares, formados durante o processo de ocupação e definição do território de Minas Gerais, e que se encontram registrados em mapas do Setecentos ao Oitocentos Joanino.
Essas informações resultam de análises geográficas e linguísticas realizadas, diatópica e diacronicamente. Elas destacam a natureza, a origem e a motivação dos nomes estudados, bem como a categoria geográfica das localidades e as circunscrições político-administrativas e regionais as quais pertencem.
Cada nome de lugar guarda uma história, marca um espaço geográfico, está ligado ao nosso passado, a nossas origens; são signos linguísticos que, quando estudados, abrem-se em informações, sobretudo, históricas, geográficas, genealógicas, linguísticas, etnográficas sobre épocas recuadas.
No Repositório, nesta segunda edição, podem ser conhecidos cerca de 2300 topônimos históricos que possibilitaram, após a sua análise por uma equipe interdisciplinar, a organização de um banco com 34 500 dados. Apresentando este banco de dados históricos, espera-se contribuir para a ampliação do conhecimento sobre a Toponímia de Minas Gerais em épocas pretéritas e seu elevado valor cultural.
Mapas
Na organização do banco de dados do Repositório foram estudadas dezesseis imagens cartográficas relativas à representação de todo o território da capitania e ao de suas comarcas, circunscrições político-administrativas da América Portuguesa.
Esses mapas se encontram sob a guarda de bibliotecas e arquivos, no Brasil e em Portugal, e correspondem aos originais e cópias de época, manuscritos e coloridos. Eles apresentam, na composição dos cartuchos do título, da legenda e da escala, desenhos primorosos, incluindo os dos signos que configuram o espaço de representação.
A par desses aspectos estéticos, ressalta-se o valor dessas representações para os estudos da geografia e da história do território de Minas Gerais e para os de sua memória linguística.
Fonte: Toponímia Histórica de Minas Gerais, do Setecentos ao Oitocentos Joanino, em Mapas da Capitania e das Comarcas / organizadores Márcia Maria Duarte dos Santos, Antônio Gilberto Costa. – Belo Horizonte: UFMG/IGC, 2023